RUSKI predsjednik Vladimir Putin je tijekom noći posjetio okupirani ukrajinski grad Mariupolj, koji je ruska vojska lani prvo razorila, a potom osvojila.
Ruske režimske televizije objavile su više snimki koje prikazuju Putina kako vozi automobil po ulicama Mariupolja. Ruski mediji objavili su kako je Putin u par navrata zaustavio automobil i izašao iz njega kako bi popričao sa stanovnicima.
Max Seddon, šef moskovskog dopisništva Financial Timesa i vrstan poznavatelj prilika u Rusiji, objavio je seriju snimku emitiranih na ruskim državnim televizijama te im dao nešto više konteksta.
“Ovo je demonstracija prkosa nakon što je Međunarodni kazneni sud raspisao nalog za njegovo uhićenje. Ukrajina kaže da je 1000 od 14.700 otete djece iz Mariupolja”, objavio je Seddon uz snimku Putina kako vozi automobil po Mariupolju nakon što je u taj grad sletio helikopterom.
The Kremlin says Vladimir Putin visited Mariupol, the Ukrainian city Russia’s invading army razed to the ground, overnight by helicopter.
This is a show of defiance after the ICC arrest warrant – Ukraine says 1,000 of the 14,700 children Russia abducted are from Mariupol. pic.twitter.com/vtyuTbEtY1
— max seddon (@maxseddon) March 19, 2023
“Na ovoj snimci Putin vozi po Mariupolju poluinkognito dok mu Marat Kušilin, viši dužnosnik zadužen za obnovu, govori što je sve Rusija poduzela kako bi obnovila ono što je uništila njezina vojska”, navodi Seddon uz još jednu snimku iz Mariupolja.
Here Putin is apparently driving around Mariupol semi-incognito as Marat Khusnullin, a senior official in charge of construction and redevelopment, tells him about Russia’s efforts to rebuild what its army destroyed. pic.twitter.com/K3dwFYen4I
— max seddon (@maxseddon) March 19, 2023
“Kremlj je također objavio da je Putin posjetio obnovljenu mariupoljsku filharmoniju, gdje je Rusija planirala održati tzv. suđenja ukrajinskim ratnim zarobljenicima prošle godine, prije nego što ih je ipak razmijenila”, objavio je Seddon uz još jednu snimku Putina.
The Kremlin also says Putin visited the restored Mariupol philharmonic, where Russia planned to hold show trials of Ukrainian POWs last year before exchanging them instead. pic.twitter.com/V4ULBJPE37
— max seddon (@maxseddon) March 19, 2023
“Na ovoj snimci vidimo kako Putin posjećuje lokalce koji mu govore kako ‘mole za njega’ i dodaju kako im je Rusija izgradila ‘djelić raja’ kako bi zamijenila njihove uništene stanove”, piše Seddon o snimci koja prikazuje kako Putin “spontano” razgovara sa stanovnicima Mariupolja.
And here Putin visits some locals who tell him they were “praying for him” and say Russia built them a “little piece of heaven” to replace their destroyed apartments. pic.twitter.com/pXtUhalSKx
— max seddon (@maxseddon) March 19, 2023
Novinaru je za oko zapeo još jedan detalj sa snimke koja prikazuje Putina kako isto tako “spontano” ulazi u jedan od obnovljenih stanova u Mariupolju.
“Primijetite kako su za potrebe ovog navodno spontanog posjeta Mariupolju usred noći ljudi koji žive u ovom stanu iznijeli hranu na stol, kao da se radi o Djedu Mrazu koji stiže bez najave”, objavio je Seddon uz screenshot iz propagandnog videa Kremlja.
Note how, for this supposedly spontaneous visit to Mariupol in the dead of night, the people living in this apartment laid out a whole table of food for Putin, like he’s Santa Claus and just shows up unannounced pic.twitter.com/9L8sKfsXCu
— max seddon (@maxseddon) March 19, 2023